domingo, 29 de diciembre de 2019
Despite / A pesar de
- Despite the traffic, I love my City.
- We went to the party despite the bad weather outside
- Despite the Non Conformities of the Audit, I think it was an excellent work of everybody.
To push back /Retrasar, Posponer (fecha)
The release got pushed date. La fecha de estreno se pospuso.
To push back / Empujar hacia atrás, hacer retroceder
Push the Couch back.
The police pushed back the crown.
The police pushed back the crown.
To go off / Apargarse (luz, ectricidad) )
Suddendly, the lights went off.
A fuse causes the Power go off.
A fuse causes the Power go off.
To go off / Activarse, sonar (un aparato, alarma)
I get up as soon as the alarm goes off.
The metal detector went off.
The metal detector went off.
miércoles, 25 de diciembre de 2019
Ab sofort / De ahora en adelante
ab sofort Tagebuch zu führen.
Ab sofort konnen wir mehr Hausaufgabe machen,
Ab sofort konnen wir mehr Hausaufgabe machen,
martes, 24 de diciembre de 2019
lunes, 23 de diciembre de 2019
sábado, 21 de diciembre de 2019
To bear out / Verificar
- To corroborate, to confirm, to check, to verify, to validate, to authenticate.
viernes, 20 de diciembre de 2019
jueves, 19 de diciembre de 2019
Ab/bestellen / Cancelar, anular
Ich muss das Hotelzimmer abbestellen.
Ich habe das Hotelzimmer abbestellt.
Ich habe das Hotelzimmer abbestellt.
Hoch/stellen / Poner hasta arriba
Wer hat das Olivenöl da hochgestellt?
Die Stühle (auf den Tisch) hochstellen.
Die Stühle (auf den Tisch) hochstellen.
Reintun / Poner en, Hacer algo dentro de algo
Wieviele Kakao tust du in den Kuchen rein?
Was tust du in den Adventskalendar für deine Kinder rein?
Tun den Salat da rein! Die kleine Schüssel ist nicht groß genug.
Was tust du in den Adventskalendar für deine Kinder rein?
Tun den Salat da rein! Die kleine Schüssel ist nicht groß genug.
Rein / adentro, hacia adentro.
Ich gehe schonmal rein. Drinnen ist es wärmer.
Komm rein! Herzlich Willkommen.
Komm rein! Herzlich Willkommen.
Innen / por dentro, en el interior.
Der Apfel war innen faul. Ein Wurm wohnt drinnen.
Die Zuckerdose ist innen vergoldet.
Das Fenster geht nach innen auf.
Ich bin von innen motiviert, nicht von außen.
Das Haus wird von innen gestrichen.
Die Zuckerdose ist innen vergoldet.
Das Fenster geht nach innen auf.
Ich bin von innen motiviert, nicht von außen.
Das Haus wird von innen gestrichen.
Drinnen / Dentro
Ich bin schon drinnen. Estoy todavía adentro.
Wenn es regnet, spielen die Kinder drinnen.
Ich arbei
Wenn es regnet, spielen die Kinder drinnen.
Ich arbei
miércoles, 18 de diciembre de 2019
If it is not much trouble,... / Pedir un favor
If it is not too mucho trouble, could I borrow your Computer?
If it is not too much to ask / Pedir un favor
If it's not too much to ask, could I borrow your Phone?
It would mean a lot to me if / Pedir un favot
It would mean a lot to me if you could watch my cat while I am gone.
I would really aprecciate if...? / Pedir un favor
I would really aprecciate if you could Show me how to get to the airport.
Denn / Pues (NS 0)
1.Ich lerne Deutsch im Goethe Institut, denn ich möchte es verbessern.
2.Ich träge eine Pulli, denn ich möchte ins Kino gehen.
2.Ich träge eine Pulli, denn ich möchte ins Kino gehen.
martes, 17 de diciembre de 2019
Eingehen auf / ocuparse de
Auf diese Frage gehe ich später nähe ein. De esa pregunta me ocupo después.
Not... Either / Tampoco
I am not going
-- i am not going, either.
I do not think so
-- i do not think so, either.
-- i am not going, either.
I do not think so
-- i do not think so, either.
Too, also, as well / Tambien
I am from México..
I am from México, too.
I am also from México.
I am from México as well.
I am from México, too.
I am also from México.
I am from México as well.
lunes, 16 de diciembre de 2019
viernes, 13 de diciembre de 2019
jueves, 12 de diciembre de 2019
Eine Änderung vornehmen / Efectuar un cambio
Ich nehme eine Änderung für die Prozess vor.
Ich habe Änderungen für die Prozesse vorgenommen.
Ich habe Änderungen für die Prozesse vorgenommen.
Anerkennung genießen - Gozar de Reconocimiento
Pfarrer Schäfer genießt in der Markus-Gemeinde große Anerkennung
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
